Comment utiliser un fichier GPX avec Apple CarPlay

CarPlay ne peut pas ouvrir un GPX tout seul : l’écran de la voiture n’a pas de gestionnaire de fichiers ni moyen d’y importer quoi que ce soit. Tout se passe sur l’iPhone : tu charges le Track, tu vérifies que la carte est téléchargée, et la voiture affiche ce que le téléphone navigue déjà. Dix minutes à la maison, rien à bricoler à la station-service.

Étape 1 — Charge le Track sur l’iPhone, avant de rouler

Importe le .gpx dans une appli de navigation compatible CarPlay et vérifie-le sur la carte : bon départ, bon sens, aucun morceau manquant au milieu. Si le fichier n’est pas encore dans l’appli, le pas à pas est dans ouvrir un GPX sur iPhone ; les Tracks venus de Wikiloc ont leur propre guide.

Étape 2 — Télécharge la carte de ta destination

Fais-le en Wi-Fi, pas sur la route. Une fois la carte hors ligne sur le téléphone, l’écran de la voiture continue d’afficher la carte et le Track sans aucune couverture : CarPlay n’est qu’un écran, donc tout ce que le téléphone fait sans réseau, la voiture l’affiche. Une exception : l’imagerie satellite arrive en streaming et ne peut pas être stockée, elle reste donc vide hors réseau sur les deux écrans. Voir navigation GPX hors ligne.

Étape 3 — Branche-toi et ouvre l’appli sur l’écran de la voiture

Branche le câble, ou connecte-toi sans fil si la voiture le permet. Une appli compatible CarPlay apparaît toute seule sur l’écran d’accueil de la voiture : rien à installer sur le véhicule. Ouvres-y OffTrail et la carte, ta position et le guidage du Track chargé remplissent l’écran du tableau de bord.

Ce que l’écran de la voiture affiche vraiment

La même chose que sur le téléphone, à la taille d’un tableau de bord : la carte hors ligne avec ton Track dessiné dessus, ta position en direct avec la carte orientée selon ton cap, et le guidage de ce qui est chargé — un GPX importé, un itinéraire hors route, un itinéraire sur route ou une Round Trip. Si tu t’écartes de la ligne, la même alerte hors du Track apparaît, avec la distance du retour et une ligne pointillée, et si tu parcours le Track à l’envers, la même alerte de sens inverse. Il n’y a pas de « mode voiture » réduit avec moins de fonctions.

Le prochain virage est annoncé sur l’écran de la voiture et aussi à voix haute (direction, angle, distance), aussi bien pour un Track importé que pour un itinéraire généré. Seuls les noms de rues manquent : les virages se lisent sur la forme de la ligne.

Les limites à connaître avant de partir

L’import et la génération d’itinéraires restent sur le téléphone. Volontairement : l’interface de la voiture sert à conduire, pas à gérer des fichiers.
C’est l’iPhone qui travaille. CarPlay n’est que l’écran : le téléphone doit rester connecté, assez actif pour naviguer et, idéalement, branché — écran allumé plus signal GPS, ça vide vite une batterie.
L’imagerie satellite a besoin d’une connexion, sur l’écran de la voiture comme sur le téléphone. La carte vectorielle est celle qui marche hors ligne.
Générer un nouvel itinéraire demande aussi une connexion, car le calcul se fait sur un serveur. Crée-le avant de perdre le réseau, puis suis-le hors ligne.

Sur Android, l’équivalent est Android Auto, avec la même carte, le même garage et le même guidage. Ce qu’offre l’écran CarPlay, et avec quelles voitures et quels téléphones il marche, est sur la page navigation GPX avec CarPlay. Tu hésites encore sur un écran pour la moto ? Vois choisir sa navigation moto et les appareils que nous avons testés.

OffTrail est gratuit sur l’App Store. Sans compte. CarPlay inclus.

Questions fréquentes